|
.
|
ССЫЛКИ |
|
| 19 | 11 | 2008 |
|
Фильм Сергея Овчарова "Сад" по пьесе Чехова представили в Москве |
Предпрокатный показ кинофильма режиссера Сергея Овчарова "Сад", сделанный по мотивам пьесы Чехова, состоялся в среду вечером в кинотеатре "Ролан", передает корреспондент РИА Новости.
Представить свою картину публике приехали его создатели из Санкт-Петербурга - режиссер Сергей Овчаров, продюсер и композитор ленты Андрей Сигле и актриса театра им. В.Ф. Комиссаржевской Анна Вартаньян, также присутствовал народный артист России, актер МТЮЗа Игорь Ясулович. |
| подробнее |
| МОСКВА, 29 окт - РИА Новости, Мария Ганиянц |
| 07 | 11 | 2008 |
|
Сад – фантом или Чехов снова с нами |
| Сегодня, когда апологеты российской «новой драмы» решительно сталкивают своего зачинателя с парохода современности, а телевидение тиражирует сериалами романы Достоевского, подтягивая их кровавые сюжеты к «Улицам разбитых фонарей», кинорежиссер Сергей Овчаров предпринял рискованную акцию – поставил в кино пьесу Антона Павловича Чехова «Вишневый сад». И не вариацию какую-то, не палимпсест или ребус, а натуральную экранизацию с узнаваемыми героями в костюмах, соответствующих эпохе ненавязчиво, с культурной традицией, как будто начисто забытой сегодняшним экранным производством. Режиссер каким-то чудесным образом выбрал среди современных актрис женщин, которые, как в мечтах героини из другой чеховской пьесы, действительно вызывают чувства, полные изящного благородства, что нынче не в моде, но всегда в цене. Мужчины же в его фильме смешны, нелепы, и философия их не столько мрачна, сколько грубо-наивна: Ницше вкупе с Боклем – доморощенная смесь имморализма и вульгарного позитивизма. Смех смехом, но именно эти доктрины определили многие события мировой истории в ХХ веке. Режиссер выбрал из текстов тогдашних «властителей умов» постулаты, ныне воспринимаемые как абсурдные, и дал им достойного глашатая - Епиходова в фарсовом исполнении Е.Баранова. Фразами типа: «зло восторжествует» или «человека определяет климат, ландшафт, пища и почва» напичкана бытовая речь этой приказчицкой версии «сверхчеловека». |
| подробнее |
| Александра Тучинская, «Искусство кино» (#9) |
| 07 | 11 | 2008 |
|
Я готов ставить чеховский «Вишневый Сад» еще и еще… Интервью с Сергеем Овчаровым |
Вопрос. Вы много лет не снимали, занимались сценарной работой, педагогикой. И вот закончен «Вишневый сад» по комедии Чехова – вы жанр подчеркнули уже в титрах фильма. Обычно режиссеров, берущихся ставить знаменитую пьесу, за которой закреплен груз исторической традиции, спрашивают: «Зачем ставите? Что вам хочется в ней открыть сегодня?». Приходилось ли вам на такие вопросы отвечать?
Ответ. Один человек меня спросил: «Какая у вас трактовка?». Я ему: «А вы пьесу читали?». Он мне с достоинством: «Нет». Зачем ему нужна моя трактовка в таком случае? |
| подробнее |
| Александра Тучинская, «Искусство кино» (#9) |
| 30 | 06 | 2008 |
|
Овчаров посадил свой “Сад” |
Известный режиссер доказал, что Чехов писал комедии.
Не снимавший кино целых семь лет Сергей Овчаров (“Барабаниада”, “Сказ про Федота-стрельца”) представил новый фильм — экранизацию одной из самых известных пьес Чехова “Вишневый сад”. Премьера фильма прошла в рамках 30-го Московского международного кинофестиваля; сам же фильм, как известно, входит в основной конкурс ММКФ. |
| подробнее |
| Валерия Горелова, Ярослав Щедров, Московский комсомолец от 25.06.08 |
вся пресса
|
